美丽的九溪流域。(朱毅力摄)

　　厦门网讯 （厦门日报 记者 王元晖 通讯员 林瑞声 余庆东）清澈的溪水，沿着翔安区马巷镇蔡浦社区潺潺流动，从高空看，全长1.862公里的浯溪，就像一条从东向西延伸的碧绿绸缎，与美丽的东坑湾紧紧地连接在一起。昨天清晨，蔡浦的不少居民，踱着步子，来到这个设在他们家门口的湿地公园锻炼、闲聊。

　　这“河畅、水清、岸绿、景美”的动人画面里，随处可见人们的笑靥。曾经流淌在这里的污水不见了踪影，一场场不留死角的污染防治攻坚战还在翔安每一处有“水”的地方强势打响。

　　“绿水青山就是金山银山”，习近平总书记提出的这一理念时刻萦绕在翔安人的心头。大力推进污水治理，提升百姓获得感，作为翔安民生“补短板”的一项重要内容，列入翔安区委、区政府的中心工作。刚刚过去的2019年，是实施“十三五”生态环境保护规划的关键一年，翔安区污水处理设施高质量高标准建设指挥部(以下简称“污水指挥部”)紧紧围绕统筹推进“五位一体”总体布局，认真贯彻落实上级决策部署，用生态发展的磅礴力量，奋力迈出推动翔安高质量发展落实赶超的豪迈步伐。

　　加大力度流域内村庄污水治理全覆盖

　　晚风中的红花绿叶倒映在波光粼粼的莲溪上，即使在5年前，作为翔安九溪流域主要支流的它，在当地人眼里还是一条“臭水沟”，而如今，这里河面宽阔、杨柳低垂，成群的鱼儿穿梭其中。

　　在翔安广大农村老百姓的心目中，穿过家门口的溪流，就是他们生产生活的“生命线”。为提高农村人居环境建设水平，根据省、市农村生活污水垃圾治理要求，“在2022年底前实现村庄生活污水治理全覆盖”的工作目标，早已摆在翔安区相关部门的案头上。

　　“翔安区自2015年以来，从流域内村庄入手，全面实施农村生活污水治理。截至目前，已基本实现流域内村庄污水治理全覆盖。”翔安区市政园林局介绍，同时，翔安区已制定2018-2020年治理计划，启动实施流域外村庄污水治理和入户管网完善工程建设。

　　溪流潺潺，一路风景。目前，翔安区已完成流域内全部和流域外部分村庄生活污水治理，建成分散式污水处理站125座，各类污水管道约1600公里。

　　强化监督稳固搭建管养机制

　　傍晚时分，浯溪蔡浦段的水闸处，多名人员举着三米多长的网兜，娴熟地把一片片从上游流过来的落叶捞了起来。这个时候，这段短短200多米的河道，就散落了10余个身着红马甲的工人，在他们救生衣的后背上，“溪流养护”四个字特别醒目。“上午8点上班，一直到下午5点半，一年365天每天都有保洁员值守。”据称，一旦遇上水流加急，他们还会增派人手。

　　这一瞥，折射出的正是日益完善的翔安区城乡生活污水处理设施管养机制。为规范翔安区农村生活污水治理设施运行维护工作，翔安已制定出台《关于印发农村生活污水处理设施移交运行维护管理机制方案的通知》，同时专门成立了区属水务管理有限公司，将包含城区和农村在内的已建成使用的污水处理设施及配套管网统一委托移交该公司负责运维管理。目前，该公司已制定具体的移交管养方案，配备专业技术人员，同时采取市、区、镇(街)三级考核模式，不定期对生活污水处理系统运行情况进行抽查，发现问题及时责令整改，加强监督，协同合作，保障污水管网和处理设施的稳定运行，出水达标排放，从而实现长效化管理，切实改善城乡人居环境。

　　提质增效大力提升城市水环境

　　“环境是最大的民生”，这些年在翔安高速城市化的进程中，这样的理念始终没有改变。自去年8月16日翔安区污水指挥部成立以来，已组织召开涉及污水设施建设的会议十九次——简单的数字，足以窥见翔安区对城市污水治理的极端重视程度。

　　污水规划编制、管网溯源排查、跟踪协调污水设施建设、农村污水治理、推进环保督察问题整改、入海排污口整治……推进污水处理提质增效，系统提升污水处理厂收集范围内污水收集处理效能，提升城市水环境、水生态质量，在翔安区污水指挥部的拉动下，翔安的水污染防治攻坚战步步为营，捷报频传。

　　“问题在水里，根源在岸上”，翔安区深谙，要治理好水体，就必须斩断岸上的污染源。翔安区严格按照入海排污口整治方案要求，持续推进陆源入海排污口整治，目前，涉及该区9个陆源入海排污源农村生活污水治理工程已完成大嶝街道嶝头村、新店镇澳头、南美及垵山村、马巷镇下李的整治。此外，翔安已完成翔安文教片区、南部新城片区市政管网排查工作，共排查159.9公里。而今年，计划完成澳头、翔安、新圩三个污水厂服务片区排水管网溯源排查工作，面积约58.8平方公里。

　　值得一提的是，在2018年市政雨水管道全面排查整治的基础上，去年起翔安区已建立市政雨水管道每季度一次的定期排查整治制度。2019年累计排查市政雨水管道486公里、雨水井5750座、雨水篦13529座、整改错接错排问题点64处，有效减少了污染物入河。

　　一份污水治理的纲领性文件，同样把翔安推向了全市各区补齐污水设施短板的最前列——翔安区委托厦规院开展区级污水专项规划和三年行动规划编制并已于去年底通过专家评审。今年，该区还将继续围绕污水处理提质增效这一目的，从排查入手，系统分析排水管网存在问题，通过新建、改造、修复等方法，在城市水环境治理方面“补短板”“促提升”。

　　携手发力描绘最美生态蓝图

　　白鹭在清澈的溪面上翩翩起舞，成群结队的河鱼在水底欢快畅游——在外务工的内厝镇莲塘村小伙子小林昨日从外地回乡过年，被莲溪下游这样一幅图景惊得“目瞪口呆”，他说，家乡母亲河发生的变化，着实“想不到”。

　　事实上，类似的变化，完全在“情理之中”。记者从昨日拿到的一份“翔安区水体治理攻坚战工作进展调度表”中注意到，这场大战役涉及翔安的各镇街和多个部门，实际上，在翔安，每一位出拳者的身上，都怀揣着一份“责任状”。

　　据了解，区河长办、各个镇街、各相关部门全都出炉了各自的治理和管护方案，更重要的是，翔安区还建立长效机制，将水体整治考核结果与生态补偿、以奖代补挂钩，纳入政府绩效考评，作为干部考核的重要依据，确保整治任务落实到位。

　　规划、建设、整改、养护，环环相扣，共同发力，一个个污水处理设施和长效治理机制不仅为村庄“清肠”，也为不断拓展的城市空间添加了道道靓丽的风景线。日益清澈的水面，辉映着整个翔安“水环境质量明显改善，生态功能得到修复，沿线村庄有效整治，周边百姓更加富裕”的生动画卷。

　　【数据】

　　1600公里

　　翔安区已完成流域内全部和流域外部分村庄生活污水治理，建成分散式污水处理站125座，各类管径污水管道约1600公里。

　　100个

　　翔安区近年来计划新建市政排水管网项目100个，管道长度约200公里。其中，2019年完成市政污水管道建设约40.2公里。今年计划再建设市政污水管道约67.4公里。